Bonjour,
Le "Internal server error" ( code 500 ) indique un problème interne au serveur LeMonde.
La tentative d'XSS via "[chrome:]" vient peut être de la gestion de l'affichage de l'erreur.
Le message de NoScript indique "Les détails techniques ont été inscrits dans la console."
Donc pour afficher la console, appuyez simultanément sur les touches
CTRLT+SHIFT+J
Sur la fenêtre de la console, cochez seulement
⚫ Sécurité pour n'obtenir que les alertes.
Décocher Réseau, CSS, JS, Journal. Les détails renseignent sur les
patterns de détection.
Vous avez noté quelque part l'URL de la vidéo du Monde ayant provoqué ce message ?